Questa dilogia retellig di un grande classico della letteratura italiana, i Promessi Sposi di Alessandro Manzoni, ha veramente molto potenziale e mi è piaciuta davvero tanto. Oggi vi parlo del secondo volume, Il segreto di Lucia, uscito nel 2023 per Sperling & Kupfer.
Il Libro di Renzo, ovvero il primo volume, si conclude con l’addio dei due promessi sposi che scappano della loro città di origine. In questo volume c’è una parte molto ampia dedicata alla Monaca di Monza, Gertrude De Leyva, che funge da parallelismo con il destino di Lucia e il segreto intorno alla sua identità, soprattutto in un periodo in cui esiste l’Inquisizione.
Io ho una laurea in lettere moderne e ho ristudiato i Promessi Sposi anche per l’esame di letteratura della triennale, eppure, non ricordo di aver letto in nessun manuale che Gertrude è ispirata a una ragazza realmente esistita, Suor Virginia, al secolo Marianna de Leyva, scoprirlo attraverso questo romanzo mi ha colpito molto per la crudezza di questa storia, Egidio, l’uomo che ha reso Getrude “La sventurata”, è basato sull’amante di Marianna, Gian Paolo Osio. Beppe ha reso Marianna e Gian Paolo genitori di Gertrude. Scelta molto azzeccata, secondo me.
La storia di Gertrude e della madre prende una parte molto ampia della narrazione, tanto che, a un certo punto, quasi sovrasta la storia di Lucia. Ho letto che il progetto originale di Engaged prevedeva che questo volume si concentrasse esclusivamente sulla Signora di Monza e la sua storia e un terzo volume, poi accorpato a questo per formare una dilogia, su Lucia. Devo ammettere a malincuore che, purtroppo, si sente in certi passaggi e questo è l’unico difetto della dilogia. Gertrude insegna a Lucia un incantesimo di protezione.
Ed è proprio su Lucia che voglio concentrarmi: la ragazza che tutti conosciamo attraverso il racconto manzoniano viene spesso definita passiva e strumento salvifico per personaggi come l’Innominato, una che subisce gli eventi e non prende mai una vera decisione. Un personaggio che sembra quasi più un simbolo idealizzato più che un personaggio vero che si autodetermina. In realtà ci sono dei momenti in cui Lucia compie delle azioni dirette, seppur piccole, come con Fra Galdino e le noci. Questa Lucia è una prescelta, una maga bianca, Beppe riscrive anche la parte del Voto di castità per adattarla alla situazione e funziona perfettamente. Devo ammettere che questa Lucia mi è piaciuta davvero tanto per come agisce e come riesce a essere forte e risoluta restando coerente al suo essere dolce, gentile e premurosa. Lucia ha due amiche filandine, Bettina e Caterina, che sanno della sua identità perchè una volta ha curato una ferita di Bettina con la magia. In ogni caso, bisogna ricordare che sia Renzo che Lucia sono molto giovani e arrivano a malapena a vent’anni, quindi ci sta che Lucia sia pura e la sua forza risieda nella fede, anche per il periodo storico di riferimento.
Caterina ha i capelli rossi e un soprannome abbastanza denigratorio di Rozzona, perchè è vista come libertina nonostante sia fedele al fidanzato, Francesco Manzoni, soprannominato Bonazzo, capo dei Bravi del Caleotto, cugino di Simone Manzoni, detto Gambarello per la zoppia. Ho apprezzato anche come Beppe sia riuscito a citare il nome che Renzo aveva nella prima stesura, Fermo. Non vi svelo dove e come lo cita ma penso che anche questa scelta funzioni.
Anche i cosiddetti personaggi storici che Beppe ha integrato nel romanzo, come Bettina, Caterina e Francesco, sono ben caratterizzati e ben amalgamati alla narrazione e a quelli manzoniani. Anche l’approfondimento su Rodrigo, iniziato nel primo volume, continua in questo con la scoperta di poteri necromantici e un segreto sul suo rapporto con Renzo che ribalterà la prospettiva rispetto alla storia originale. Uno spoiler che ho avuto da un meme di Fantastici Stonati, ma leggerlo è comunque inaspettato e, forse, dà una visione differente del Don Rodrigo che conosciamo.
Entrambi i volumi sono molto corposi e densi di dettagli e azione, questo secondo volume può essere incluso anche nel romance e l’evoluzione dei due promessi sposi è così bella e realistica che li ho shippati tantissimo fin dall’inizio. Anche Renzo ha una missione che si intreccia con quella della fidanzata e nella quale il suo lavoro come ingegnere gioca un ruolo fondamentale. Lucia ha un Angelo Custode chiamato Mumiah, che, da quello che ho capito cercando informazioni online, sarebbe il protettore dei nati nel periodo tra il 16 e il 20 marzo. Anche questa scoperta è stata interessante. Nel romanzo è incarnato in Fra Galdino. Mentre il suo avversario, il demone Belial, ha scelto il corpo del cugino di Don Rodrigo, Attilio Arrigoni. I due avversari verranno redarguiti da Lucifero e Michele in persona per i troppi errori commessi durante la missione.
Continuo a consigliare caldamente questa dilogia che Beppe presenta anche nelle scuole con laboratori, la trovo una bellissima iniziativa che appoggio dato che anch’io, nella prima recensione, avevo detto che questa dilogia meritava di essere portata nelle scuole come parallelo allo studio dell’opera originale. La postfazione di questo secondo volume parla proprio dei personaggi storici e degli eventi storicamente attestati che Beppe cita nel romanzo.
A oggi Beppe sta lavorando a un romanzo su Shakespeare. Recupererò anche I sette re di Roma: Numa Pompilio, il figlio dei Numi. Il secondo Re scritto a sei mani con la moglie Flavia Imperi e Franco Forti per Mondadori nel 2021.
Spero che questa recensione vi sia piaciuta e che darete una possibilità a questa dilogia. I commenti sono sempre ben accetti per scambiarci opinioni.
Alla prossima,
Cate Lucinda Vagni
Quello che dici sulla Monaca di Monza mi fa cadere dal pero, perché io ero convintissima che fosse di dominio pubblico che fosse ispirata a un personaggio storico. Immagino di dover ringraziare il mio prof del liceo che amava raccontare i pettegolezzi storici e i fatti succulenti alla classe… anche perché non ricordo se nel libro di testo veniva riportata questa informazione.
"Mi piace"Piace a 1 persona
A me non l’hanno mai detto nemmeno all’università quindi davo per scontato che fosse un personaggio fittizio ma non del tutto storico
"Mi piace"Piace a 1 persona
Mi sembra una cosa così bizzarra, non è una delle prime cose che si dicono quando un romanzo contiene personaggi reali o ispirati a persone reali? Boh.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Io non lo ricordo proprio per questo mi ha colpito averlo scoperto tramite un romanzo retelling. Sarà che effettivamente anche la mia professoressa di letteratura della superiori non faceva chissà che approfondimenti quindi non ce l’ha mai detto anche se in effetti è una di quelle cose che andrebbero dette perché sono la base della differenza tra finzione letteraria e realtà storica
"Mi piace"Piace a 1 persona
Tu ce l’hai nel Reader questo articolo? Perché io nel mio non lo vedo più. Fino a lunedì lo vedevo, poi è sparito e non me lo mostra più insieme agli articoli recenti di voi blogger seguiti. Non capisco perché. Mi è venuto un colpo quando ho visto che non c’era più.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Sì, lo vedo come di consueto. Magari è successo qualcosa con i follow? Boh, prova a dare un’occhiata a Gestisci gli abbonamenti, altrimenti non saprei proprio cosa sia se non una delle strane bizzarrie di WordPress…
"Mi piace"Piace a 1 persona
Eh ne ho parlato con un altro blogger e a quanto pare è sparito solo a me. Proverò a vedere che è successo. Ora ci manca solo che WordPress faccia queste cose per obbligarti a monetizzare…
"Mi piace"Piace a 1 persona
Ci sta che sia un bug (io sul blog ne ho uno che fa sparire i numeri 9 se uso il corsivo 🤷♀️), soprattutto se non è una cosa generalizzata. Potresti anche provare a vedere se nel supporto c’è una segnalazione aperta in merito.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Appena ho un attimo controllo e poi decido se contattare il supporto della piattaforma, grazie ❤️
"Mi piace"Piace a 1 persona
A quanto pare ha tolto tutti gli articoli pubblicati tra giugno e la settimana scorsa dal mio reader senza motivo. Stavo ricontrollando e gli articoli di questa estate e io non ne vedo più nemmeno uno nel reader. Almeno voi follower li vedete ancora…
"Mi piace"Piace a 1 persona
Sono andata e rivedere e ti confermo che io li vedo tutti.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Si infatti è il cellulare che non me li mostra non so come mai
"Mi piace"Piace a 1 persona
Ho fatto un giro nel forum e non sei sola ad avere problemi con il Reader. Prova a scrivergli (in quello in inglese, più probabile che ti rispondano dallo staff).
"Mi piace""Mi piace"
se ti piacciono le riletture di quel mattone, ti consiglio I promessi morsi
rilettura gotica 🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
Giuro che prima o poi lo recupererò. Avevo visto la recensione di Fantastici Stonati che lo ha letto su tuo consiglio xD
"Mi piace"Piace a 1 persona
Beh si ricorda 😂
"Mi piace"Piace a 1 persona
Lo immagino 🤣
"Mi piace"Piace a 1 persona
Da amante dei Promessi sposi, ti ringrazio per avermi fatto scoprire una dilogia di cui ignoravo totalmente l’esistenza.
"Mi piace"Piace a 1 persona
Anch’io l’ho scoperta tramite il blog Fantastici Stonati quindi è normale che ci facciamo passaparola tra noi 😘 La nicchia è piccola ma efficace 😉
"Mi piace""Mi piace"
A proposito di passaparola, ti consiglio caldamente questo splendido libro: https://wwayne.wordpress.com/2025/09/29/lettera-damore/
"Mi piace"Piace a 1 persona
Recuperato adesso, grazie per la segnalazione 😊
"Mi piace""Mi piace"